Captura de tela via NetflixProdutores da série original da Netflix 13 razões pelas quais anunciado hoje cedo que eles editaram a cena de suicídio gráfica e polêmica da primeira temporada do programa, após anos de resistência e 'debate contínuo em torno do programa'.
O show, adaptado do romance de 2007 de mesmo nome de Jay Asher, enfoca as circunstâncias e os efeitos da morte de uma adolescente por suicídio - um ato retratado em detalhes gráficos. Essa cena foi reduzida significativamente seguindo o conselho de especialistas médicos desde seu lançamento em 2017, anunciaram os produtores do programa no Twitter.
A cena original retratando a morte de Hannah durava quase três minutos, mas desde então foi editada para mostrar Hannah (interpretada por Katherine Langford) olhando-se no espelho, seguida imediatamente por seus pais; reação a sua morte, a Hollywood Reporter escrevi . Além de atualizar a versão em sua plataforma, de acordo com THR , A Netflix monitorará os vídeos piratas da cena original e emitirá avisos de retirada.
“Nossa intenção criativa ao retratar a realidade feia e dolorosa do suicídio em detalhes gráficos na primeira temporada foi contar a verdade sobre o horror de tal ato, e ter certeza de que ninguém jamais desejaria imitá-lo. Mas, quando estávamos prontos para lançar a 3ª temporada, ouvimos preocupações sobre a cena da Dra. Christine Moutier da Fundação Americana para a Prevenção do Suicídio e outros, e concordamos com a Netflix para reeditá-la ', o criador do programa Brian Yorkey adicionado em uma declaração . 'Acreditamos que esta edição ajudará o programa a fazer o melhor para a maioria das pessoas, ao mesmo tempo que mitigará qualquer risco para jovens telespectadores especialmente vulneráveis.'
Embora isso possa ter sido os produtores & apos; intenção, o show causou polêmica desde seu lançamento. Em 2017, a Associação Nacional de Psicólogos Escolares lançou uma apostila intitulado ' 13 razões pelas quais Netflix Series: Considerations for Educators ', em que adverte contra' jovens vulneráveis 'assistindo à série. Crítica semelhante veio a partir de pais & apos; grupos e educadores .
Como Lisa Horowitz, uma psicóloga clínica do Instituto Nacional de Saúde Mental (NIMH), disse àMediaMenteem maio, a descrição detalhada do programa da morte de Hannah 'era quase prescritiva' e 'glorificava [o suicídio] de certa forma . ' Um estudo feito por Horowitz e sua equipe que foi publicado em abril encontraram uma correlação entre o lançamento do programa e um aumento nas taxas mensais de suicídio em crianças americanas entre 10 e 17 anos de idade, incitando atenção renovada na representação do show de suicídio.
A edição atual não é a primeira vez que o estúdio responde a preocupações sobre o conteúdo em 13 razões pelas quais e seus efeitos potenciais. Em 2017 e 2018, a Netflix adicionou ambos mensagens de aviso antes do show e um vídeo de advertência com recursos para os espectadores. O site do programa, 13reasonswhy.info , direciona os visitantes para linhas diretas de crise e fornece links para recursos sobre intimidação, abuso de substâncias, suicídio e violência armada.
A última decisão da Netflix foi recebida com o apoio de grupos de prevenção de suicídio, incluindo a American Association of Suicidology e a American Foundation for Suicide Prevention, mas as reações dos telespectadores parecem ser mistas. Em resposta à declaração, os usuários do Twitter chamaram a edição de ' infeliz , '' decepcionante , 'um exemplo de produtores não mantendo suas convicções , e um ' estratégia de marketing 'para promover a próxima temporada do programa. Ainda, outros estão satisfeitos ouvir o estúdio respondendo às suas preocupações reais.
Como disse o criador Yorkey, o objetivo do programa é manter as conversas sobre suicídio, mas está claro que, quando se trata de um assunto tão urgente quanto saúde mental, é fundamental que os estúdios o ouçam. Embora sua data de lançamento não tenha sido anunciada, a terceira temporada de 13 razões pelas quais está programado para este ano.
Se você ou alguém que você conhece está pensando em suicídio, há ajuda disponível. Ligue para 1-800-273-8255 para falar com alguém agora ou envie uma mensagem de texto com START para 741741 para enviar uma mensagem com a Linha de Texto de Emergência.