Getty Images' Se fosse uma hora, poderíamos caminhar no parque! ' E que coisa perfeitamente parecida com Richard Linklater para Richard Linklater dizer quando eu entro em um quarto de hotel em Manhattan para uma curta conversa sobre seu último filme, Última bandeira voando . Ao longo de seu trabalho e personalidade pública, o diretor de 57 anos e lenda da cena indie quase constantemente projeta uma vibração sem pressa, mesmo mantendo uma reputação bastante prolífica como cineasta. Para ele, algo com potencial para um trabalho enfadonho, como uma coletiva de imprensa, é, bem, um passeio no parque.
Última bandeira voando está longe disso; um prático 180 do ano passado e maravilhosamente divertido Todo mundo quer um pouco !! , O mais recente de Linklater segue três veteranos da guerra do Vietnã em uma viagem improvisada para enterrar o filho de Larry 'Doc' Shepherd (Steve Carell). O filme sombrio e silencioso ainda carrega a marca decrépita e a abordagem humanística de Linklater, mas a dor e o arrependimento espalhados por toda a sua estrutura são impossíveis de ignorar e ainda mais difíceis de não serem afetados.
O filme foi adaptado do romance de Darryl Ponicscan de mesmo nome de 2005 e também é uma sequência não oficial de O Último Detalhe , O romance de Ponicscan de 1970 que foi adaptado para um filme por Hal Ashby em 1973. 'Eu simplesmente amei esses personagens', diz Linklater sobre o motivo de ter iniciado esse projeto em particular. 'O que acontece às pessoas 10, 20, 30 anos depois [da guerra] ressoou em mim.'
Conversamos sobre a mensagem política do filme e como foi trabalhar com Alex Jones nos anos 2000. (Sério.)
MediaMente: Última bandeira voando é político, mas da mesma forma que a vida diária na América é política.
Richard Linklater: Poderia haver algo mais político do que guerra? É político. Essas são grandes decisões. Eles afetam a vida das pessoas. Com isso, o patriotismo está próximo - quem ama seu país e quem não. Quem é o dono disso? Você simplesmente tem sentimentos confusos sobre esses compromissos - você faz as contas, o que não é um bom histórico na minha vida. Temos a Segunda Guerra Mundial pairando sobre nós - isso meio que faz sentido, mas desde então? Estou assistindo Ken Burns's A guerra do vietnã , e você vê essas decisões políticas calculadas - Nixon e Kissinger dizendo, 'Tudo bem, isso tudo é uma merda - mas para ser real, mais sete anos, mais trinta mil americanos, provavelmente mais um milhão de vietnamitas.' Estas são famílias - entes queridos - sendo mortos. Você vê o quão político é, então você não pode chegar perto disso e não ser político.
Minha política é tão misturada quanto a de qualquer outra pessoa. Meu pai estava na Marinha e ele pegou o fim da guerra da Coréia. Você sai de uma grande instituição como essa, há uma coisa de amor / ódio, e eles conquistaram o amor / ódio. Nunca confio em pessoas que não serviram, mas amam os militares. É como, Sério? Os militares deveriam ser como uma ótima apólice de seguro - não nosso time de futebol de elite. Se formos muito entusiasmados, você corre para a guerra tão rapidamente. Há um ditado que diz: 'Você pode amar o veterinário e não amar a guerra'. Isso é justo. Ame o pecador, odeie o pecado. Ame o soldado, odeie a guerra.
Seus dois últimos filmes foram muito sobre avanço e crescimento, mas Última bandeira voando tem esses momentos em que os personagens estão perdidos no passado e presos em seus próprios pensamentos.
A meia-idade pode fazer isso com você, principalmente se as coisas não tiverem ido bem. Esses caras fizeram escolhas que envolvem se automedicar ou se iludir - tudo o que alguém precisa fazer em sua própria psique para sobreviver, o que todos nós fazemos. Lidamos com nosso passado - nossos erros, seja o que for que a vida nos tenha jogado - e simplesmente seguimos em frente.
Mas ver isso em contraste com outras pessoas com quem você passou por isso - é um vínculo profundo passar por algo como uma guerra com as pessoas perto de você. Quando vocês estão lá, vocês estão lá apenas um para o outro. Foda-se os generais, foda-se o presidente, nós vamos sobreviver, nós nos protegemos. Esse é um vínculo profundo, como companheiros de equipe, e daqui a trinta anos eles ainda terão os mesmos relacionamentos, mas serão pessoas muito diferentes. Eu estava interessado nessa lacuna de trinta anos. Todo mundo quer um pouco !! realmente era eu olhando para trás naquele momento de uma vida jovem, em uma idade diferente, que é um assunto profundo. Quem você era então? Quem você é agora? Você ainda é a mesma pessoa? Como é o seu relacionamento um com o outro e com você mesmo? Você está bem com isso?
Gosto muito da cena em que compram celulares no meio da noite. É um ponto de respiração necessário para o filme.
Eu estava pensando nisso como, 'Isso vai ser muito engraçado se você for muito jovem.' Chega um momento em que você só quer gritar, Estes são os últimos três caras que você gostaria de ver comprando telefones celulares . Caras da [era do Vietnã] ainda podem ser tipo 'O que é isso?' Naquela época, o rap já existia há 20 anos, mas eles ainda não tinham certeza disso também.
Alex Jones estava em Waking Life e Um Scanner Darkly . Obviamente, muita coisa mudou desde então. Quando foi a última vez que falou com ele?
[ Risos Alex era apenas esse cara na TV de acesso público. Gostei da energia dele, mas ele era meio que uma piada. Eu o conheci um pouco porque ele estava em Waking Life e Scanner , fazendo alguma versão estranha de si mesmo em ambos os casos. Ele não é realmente um ator, então eu realmente não tenho falado com ele desde os anos de Obama. Eu acho que há uma parte de mim agora que está surpresa, porque ele nunca pareceu naquela para mim. Não posso dizer que ele não seja um bom manipulador. Não posso dizer que realmente o conheço esses anos. Realmente bizarro.
Quando você o conheceu?
Sobre Waking Life . Ele entrou, tinha visto meu filme Preguiçoso , começamos a conversar sobre uma parte, então desenvolvi uma pequena parte para ele. Ele era mais divertido quando era a era Bush, diga assim. [ Risos ] Quando ele era anti naquela , Eu disse, 'Sim!' e então eu pensei, 'Oh, você é apenas contra todo mundo.' Mas então ele é pró-alguém pela primeira vez, o que é tipo, 'Grande escolha, Alex.' Veremos como isso afetará a longo prazo. Eu não falo com ele há anos.
Eu não culpo você.
Sim, não, ele é um total - ele está indo muito bem sozinho, no entanto. Você não pode dizer que ele não é um capitalista que se fez sozinho. Você viu que John Oliver o mordeu? Alguém me contou sobre isso e eu finalmente pesquisei e pensei, 'Oh meu Deus.' Você tem que se manter empregado. Você é quem está se preparando para o ataque, em vez de quem está dando o ataque. É como jogar na defesa, mas é mais divertido jogar no ataque.