PARA SUA INFORMAÇÃO.
Essa história tem mais de 5 anos.
Buddha Monk e Derek Hess, afiliado de Wu-Tang, combinaram forças para produzir o definitivo Old Dirty Bastard biografia intitulada A versão suja , com lançamento previsto para 4 de novembro, poucos dias após o 10º aniversário de seu falecimento. O livro detalha muitas das histórias mais famosas dos membros do Wu-Tang Clan, como pegar o cheque da previdência em uma limusine, e também investiga a mente por trás de algumas das canções de rap mais memoráveis do século XX. Ele era tão louco quanto sua persona de palco faria você acreditar?
O livro está atualmente disponível para pré-encomenda na Amazon , mas você pode ler todo o capítulo sétimo, chamado 'Aquele bom e velho queijo do governo' abaixo.
Dirty colocou seu cartão de bem-estar na capa de seu álbum. Esse foi o tipo de coisa que Dirty fez para se mostrar e deixar os fãs saberem que ele era real. Ele disse no 'Dog Shit' do Wu-Tang, 'Tenho comida, mas ainda grelha aquele velho e bom queijo de bem-estar', o que significa que mesmo tendo dinheiro, ele o mantinha no capô. Ele disse isso em sua música 'Raw Hide': 'Quem diabos quer ser um MC se você não pode ser pago para ser um porra de um' MC? Eu saí da buceta da minha mãe, estou na previdência. Vinte e seis anos, ainda na previdência. ' Bem, depois que Dirty faleceu, seu pai deu uma entrevista e disse o quanto essa frase o magoou e o envergonhou - ele disse que a família estava no bem-estar desde o início, mas ele e sua esposa trabalharam duro para tirar a família do bem-estar e ele não poderia ; t entendo por que seu filho estava na MTV se gabando de estar nele. Veja, Dirty, porém, ele estava orgulhoso de estar no bem-estar. Ele colocou seu cartão de bem-estar real na capa de seu álbum. Seu pai e sua mãe podem ter conseguido escapar do sistema de bem-estar social, mas assim que Dirty se mudou por conta própria e se casou com islandês, ele teve que voltar para ele. Então Dirty colocou seu cartão de identificação para cupons de alimentação e assistência pública na capa de seu álbum. Esse era seu cartão real, apenas com seu nome e endereço substituídos pelo nome do álbum. Foi a melhor coisa que um homem poderia pensar: um cartão da previdência que vende ouro e platina.
Sujo sempre esteve no centro do que estava acontecendo. Ele era o produto de um bairro onde as crianças cresceram com o bem-estar. Lembro-me que durante o primeiro mandato do presidente Clinton, ele prometeu acabar com a previdência social, ou pelo menos mudar o sistema para que você recebesse dois anos de apoio financeiro e treinamento para o trabalho e depois esperasse que encontrasse um emprego. “Temos que acabar com o bem-estar como um modo de vida”, disse ele no discurso do Estado da União de 1994, “e torná-lo um caminho para a independência e a dignidade”. Mas independência e dignidade funcionavam de maneira diferente no lugar de onde viemos. Quando você cresceu com vale-refeição e o mesmo aconteceu com a maioria das pessoas que você conhecia, não havia vergonha em pagar pela comida dessa forma. Então, quando Dirty teve a ideia de pegar uma limusine para pagar o cheque da previdência, todos acharam engraçado. Achamos a ideia engraçada, mas Dirty colocou o plano em ação. Na verdade, ele pegou o telefone e ligou para a MTV para filmar a coisa toda. Ele nem estava pensando em como isso poderia prejudicá-lo ou prejudicar sua imagem. Elektra pagou a Dirty um adiantamento de US $ 45.000 por seu álbum, que era mais do que o limite de renda para continuar com a previdência. E ainda havia o dinheiro das vendas dos álbuns do Wu-Tang Clan. Mas Dirty ainda não havia declarado os impostos do ano, então ainda estava cobrando a previdência com base na renda do ano anterior. Ele ia à TV e anunciava que era um trapaceiro do bem-estar. Eu estava bem ali, dizendo a ele: 'Ei, sujo, não faça isso. Estou dizendo que vamos pagar por isso de alguma forma. ' 'Nah, você está muito nervoso, Buda. Não se preocupe com isso. ' Eu estava tipo, 'Ei, é o meu trabalho - e eu nem estou sendo pago por isso - cuidar de você e evitar que você faça merdas idiotas como essa.' 'Por que você não iria querer dinheiro de graça? Por que não conseguir algo do governo para variar? ' Dirty usava um boné de caça azul-celeste com protetores de ouvido e bebia bebidas alcoólicas na limusine a caminho do caixa de cheques com a esposa e os filhos. Islandês usava óculos escuros, chapéu branco e um casaco fofo. Eles levaram o pequeno Barson, Taniqua e a pequena Shaquita para dentro, descontaram o cheque da previdência de $ 375 e receberam o vale-refeição. Dirty perguntou: 'Você está com a câmera ligada? Está ligado? Bom. É dinheiro grátis. Por que você não deseja obter dinheiro de graça? As pessoas que querem cortar o bem-estar, cara, eu acho isso terrível. Você sabe como é difícil para as pessoas viverem sem nada. Você me deve quarenta acres e uma mula de qualquer maneira. Sério. Estou neste jogo de rap para conseguir dinheiro. Você sabe o que estou dizendo & apos ;? Eu tenho bebês. É hora de cuidar dos meus bebês. Eu não pensei nisso
trabalharia. Juro. Mas funcionou - nós recebemos vale-refeição! ' No segundo em que ele terminou de dizer isso, eu estava balançando a cabeça, tipo, Dirty, oh cara. . . Não que sua mensagem sobre como ganhar dinheiro fosse algo novo para um rapper. Os rappers nunca tiveram vergonha de ganhar dinheiro com a música. Wu-Tang disse 'o dinheiro governa tudo ao meu redor', mas antes deles o nome do grupo EPMD significava Erick e Parrish Makin & apos; Dólares. Too $ hort disse que se não lhe pagassem, ele nunca faria rap. Biggie disse que, quando era um jovem negro na favela, você tem três saídas: 'Ou você está atirando em & apos; crack rock ou você deu um salto incrível, 'ou você está fazendo rap para sair, como Biggie e Dirty e eu. Os críticos reclamam que o rap tornou-se muito para exibir seus carros sofisticados e joias caras - e eu concordo que essas coisas distraíram as pessoas das batidas, das rimas e das histórias que os rappers contam - mas quando você olha como muitos esses rappers cresceram, eles nunca sonharam em um milhão de anos que teriam dinheiro suficiente para comprar aqueles carros. Por que eles não os exibiam? Sujo não era chamativo com o dinheiro que ganhava; ele foi honesto sobre de onde ele veio. O povo de Dirty's era afro-americano e nativo americano - a América tinha ferrado com ele. Agora ele estava roubando de volta o pouco que estava em posição de roubar. A MTV News intitulou o segmento 'Ol & apos; O bastardo sujo é pago. ' Fez um grande respingo. Quando foi ao ar, eu e Dirty estávamos na Alemanha. Tínhamos acabado de fazer um show e chegamos na próxima cidade para nos prepararmos para o próximo show. A Elektra Records ligou e perguntou a Dirty: 'Ei, você está assistindo televisão agora?' 'Não. Por que?' 'Porque o presidente está falando sobre você.' Sujo disse: 'O QUÊ? Buda, venha para o meu quarto, venha para o meu quarto! ' Ligamos o MTV News e eles estavam mostrando a filmagem de um discurso do presidente Clinton, ele prometendo mudanças na previdência social e falando sobre como os Estados Unidos não suportarão pessoas que abusam do sistema. Então é o presidente dos Estados Unidos falando, e então eles cortam para Dirty saindo da limusine, indo pegar seu cheque de bem-estar. Então eles cortaram para o presidente, falando sobre como temos que reprimir as pessoas que recebem assistência pública. E essa merda simplesmente fodeu a mim e ao Dirty. Eu estava sentado lá, tipo, 'Ei, mano, eu falei para você não fazer isso. De agora em diante você vai começar a ouvir o que eu te digo, porque você vai foder com essa merda. ' O assistente social de Dirty viu a filmagem da MTV e cortou seu bem-estar. Apenas imagine aquele momento. Sua assistente social talvez estivesse sentado em casa tomando uma cerveja e Russell Jones aparece na televisão pegando uma limusine para pegar seu cheque de bem-estar. Mas no bairro, as pessoas adoraram. Quando voamos de volta para casa em Nova York, estávamos andando pela rua no bairro e todo mundo estava tipo, 'Ei, Dirty, acabei de receber meu vale-refeição. Eu estou na mesma merda que você! ' Eu disse, 'Oh não, você vê a epidemia que você acabou de começar nas ruas?' Sujo disse: 'Isso é bom. Agora, eles não precisam mais ver isso como algo ruim. As pessoas estão aqui com vale-refeição, encontrando uma maneira de conseguir esse dinheiro. Roube dos ricos para dar aos pobres. O governo provavelmente deve esse dinheiro a eles de qualquer maneira. Ei, acabamos de ajudar nosso povo. E veja assim: para cada pessoa que nos diz isso, essa é outra venda de disco para nós. Eles acreditam em nosso movimento. ' As pessoas na periferia entenderam o que Dirty estava fazendo, mas para os críticos da previdência social, ele apenas reforçou o estereótipo da fraude da previdência que estavam usando como plataforma para tentar se livrar do sistema de previdência. Os políticos contra a previdência alegaram que os irmãos estavam recolhendo seus cheques enquanto ganhavam um salário não declarado vendendo drogas, e que as mães da previdência estavam tendo bebês apenas para que pudessem sentar em casa e receber um cheque em vez de sair e encontrar um emprego. Quando abordado com esse tipo de pensamento, a façanha de Dirty não se parecia com qualquer tipo de declaração política - ela apenas confirmou os estereótipos negativos de negros roubando dinheiro dos trabalhadores americanos que pagam impostos. Claro, a façanha de bem-estar de Dirty vendeu alguns discos, mas a que custo? Dirty sempre foi conhecido como selvagem e imprevisível por seu estilo de rima e sua persona no palco, mas o cheque da previdência marcou uma virada para ele, pois as pessoas que nem mesmo ouviam rap sabiam seu nome e estavam esperando para ver o que ele & apos; d fazer a seguir. Não foi por acaso que o próximo vídeo de Dirty o mostraria vestido com uma camisa de força e confinado a uma sala acolchoada. Na mente do público, Dirty se tornou aquele rapper maluco que pegou uma limusine para pegar seu cheque de bem-estar. Tornou-se um evento que definiu sua carreira de uma forma que acho que Dirty estava orgulhoso, mas ele gostaria que as pessoas pudessem ver além daquele vídeo de cinco minutos para ver o resto de sua mensagem e sua música. Ele sempre colocou sua vida real em sua música - ele se orgulhava de ser o mesmo cara em seus discos que era pessoalmente. Mas depois que o segmento MTV News foi ao ar, ele começou a sentir que as pessoas olhavam para tudo o que ele fazia como parte de uma performance. Ele sentiu que as pessoas começaram a ver sua vida como um golpe publicitário prolongado, e não havia mais espaço para ele ser uma pessoa privada. Dream Hampton, escrevendo no Village Voice, chegou ao ponto de especular sobre a sanidade de Dirty: 'Não tenho certeza, Ol'; Sujo articulou com clareza sua política sobre a reforma da previdência. É uma delícia esperar clareza do autoproclamado bastardo bêbado do hip-hop, eu sei. A questão é: pode a insanidade ser revolucionária se viver dentro do corpo negro de um imprevisível filho da puta louco? Se nossas nozes não são confiáveis, elas podem ser dispensadas? ' Depois que Dirty fez aquela viagem de limusine no MTV News, os críticos queriam chamar Dirty de louco ou chamar a coisa toda de golpe publicitário. Qualquer uma das respostas foi desdenhosa. As pessoas jogam essa palavra maluco muito levianamente quando se trata de Sujo. É certo que ele se preparou para isso, chamando-se de louco ao se apresentar ao mundo na faixa 'Intro' em Return to the 36 Chambers: 'This fuckin & apos; cara de quem falo com você é algo & apos; louco. Ele é algo insano.' Mas o Method Man em 'Wu-Tang: 7th Chamber' disse, 'Eu sou aquele maluco maluco da ala psicopata', e ninguém chama a metanfetamina de louca. Era apenas outra maneira de se gabar. Sujo era louco, significando estranho e desenfreado, não psicótico. Sujo era engraçado, mas ele também falava sério. Durante o segmento da MTV News, ele passou de bêbado cantando 'Check It Out' dos Amigos da Distinção para olhar diretamente para a câmera e perguntar aos críticos do bem-estar social: 'Você sabe como é difícil para as pessoas viverem sem nada'?' Ele pode não ter escrito um manifesto político, mas o homem fez seu ponto.
A versão suja é disponível para pré-encomenda na Amazon .