Como o mundo alcançou 'Trailer Park Boys'

Em junho de 2011, quando ficou claro que o Vancouver Canucks perderia o sétimo jogo das finais da Stanley Cup para o Boston Bruins, milhares de fãs de hóquei canadenses bêbados assistindo ao jogo em telas de projetor fora da arena esportiva de Vancouver começaram a se rebelar. Por quatro horas eles iriam queimar carros de polícia, virar porta-penicos, prender centenas de fãs do musical Malvado no Queen Elizabeth Theatre, causa milhões de dólares & apos; vale a pena danificar o centro de Vancouver, posar para alguns fotos incríveis , e, talvez, plantar uma semente de interesse na mente de americanos como eu, que basicamente não sabiam nada sobre nossos vizinhos do norte além do fato de que eles eram supostamente muito amigáveis, muito calados e muito estranhos.

Dessas fotos, minhas favoritas mostram um cara jovem magro em uma roupa de hóquei impecavelmente combinada sozinho na frente de um caminhão capotado em chamas. As chamas são refletidas na parte de trás de seu capacete, e isso, em combinação com o espaço invulgarmente vazio, o faz parecer a encarnação colombiana britânica de um deus grego do caos muito pequeno, que acabou de ser levado por uma travessura. Este efeito é amplificado pela piramidicidade perfeita de sua figura, que começa ampla na parte inferior com seu short de desenho animado, estreita à medida que sobe por seu torso e atinge o pico na toalha, possivelmente em chamas, que ele está acenando para o céu à sua direita mão. Enquanto isso, seu braço esquerdo está estendido em um ângulo exato de noventa graus em relação ao direito, formando o que imagino ser uma postura de semáforo exemplar. Ele está, sem dúvida, convocando reforços míticos, seus superiores nas forças do caos do Canadá. E tenho uma boa ideia de quem eles podem ser.

Trailer Park Boys agora tem 15 anos e está em sua décima temporada (estreou recentemente na Netflix) e, se o mundo fosse justo, o aniversário conjunto seria marcado no estilo Vancouver por fogueiras públicas em praças de cidades na América do Norte. Em vez disso, Ricky, Julian e Bubbles terão que se contentar com a honra mais privada oferecida a eles nas pequenas reuniões realizadas nos muitos santuários pessoais do cogno-scent-i internacional. Eles terão que se conformar porque, apesar de ser um favorito cult e grande no Canadá, seu show nunca teve o devido reconhecimento ou uma audiência internacional. Isso embora Trailer Park Boys tem muito direito de ser a comédia de TV mais engraçada e (ou pelo menos) mais incomum dos últimos 15 anos. Mesmo que em sua própria maneira tranquila, antecipou e superou os conceitos metaficcionais de queridinhos da crítica recentes, como Comunidade . Mesmo que traga para a telinha, com uma variedade incomum de dignidade, uma classe social que normalmente ali existe apenas para ser ridicularizada.

Para aqueles que não participam: Trailer Park Boys é um mockumentary canadense sobre três amigos que sobrevivem por conta própria - sem muita família por perto - no Sunnyvale Trailer Park, na Nova Escócia. Julian, o líder musculoso do grupo, mora em um trailer; Bubbles, os cérebros desajeitados, em um galpão ao lado; e Ricky, com toda sua beligerância apedrejada e pomposa, principalmente em seu carro na frente. O título talvez seja um pouco irônico: eles não são mais garotos, eles parecem um pouco cansados. Suas vidas giram em torno da busca pelo dinheiro de outras pessoas - quantias relativamente pequenas, porque o dinheiro vai longe quando você mora em seu carro e come principalmente pepperoni de posto de gasolina - e em torno da provocação de seus dois inimigos: Sr. Lahey, o alcoólatra supervisor de Sunnyvale e seu assistente Randy, um viciado em cheeseburger que se recusa a usar camisa. (Randy: 'Eu não uso camisas'. O amigo dos meninos J-Roc: 'É melhor você se afastar, seu sem camisa, corta a grama, come 15 cheeseburgueres e idiota.')

Lahey detesta os meninos pelos motivos pelos quais os amamos: sua tendência a atirar no parque; sua 'destruição intencional de lixo'; seus esquemas sem fim; as casas de massagem ilegais, bares, bordéis, barbearias e postos de gasolina que abrem; seu consumo público; seu fumo em público; sua micção pública (há uma atitude refrescante em relação ao espaço público em Trailer Park Boys ); os trailers eles queimam; o barulho que eles fazem; e, acima de tudo, sua imensa energia, que resiste a qualquer restrição. Lahey é o inspetor Dreyfus de seu Clouseau, ficando mais frustrado e mais louco à medida que os anos passam e eles escorregam de seus dedos continuamente. Tudo o que ele quer é um pouco de paz e sossego, um 'lugar seguro e agradável do qual todos queremos fazer parte'; tudo o que querem é 'conseguir um emprego de verdade e cultivar alguma droga'. (Caso isso não esteja claro: o verdadeiro trabalho é cultivar alguma droga.)

Infelizmente, o mundo não vai deixá-los - toda temporada termina com os meninos sendo jogados na prisão, seus esquemas fracassados, e a próxima começa com eles saindo e tentando novamente. Nada muda muito de uma temporada para outra. Não é uma coisa ruim: a repetição, aqui, é o tempero da vida. Ninguém afetado por seus esquemas jamais se machuca de verdade, e os meninos sempre se recuperam com uma alegria implacável e otimismo. Como diz Ricky, 'a prisão não é tão ruim assim'.

Trailer Park Boys é filho de Mike Clattenburg, um roteirista e produtor da Nova Escócia que inventou os três personagens principais em meados da década de 1990 e que dirigiu a série original de 2001-2008. (Desde então, foi entregue aos atores por trás dos meninos.) A visão de Clattenburg é tão tremenda quanto sem créditos. O estilo de mockumentary - formato de câmera única, entrevistas refletindo sobre a ação, flashbacks, os elaborados arcos de longa temporada - que ele criou agora é comum, mas quando Trailer Park Boys foi ao ar pela primeira vez em abril de 2001, havia pouco parecido. A versão original do Reino Unido de O escritório não iria estrear até dois meses depois, muito menos a versão americana, e Desenvolvimento detido , 30 Rock , e Comunidade ainda faltavam dois, cinco e oito anos. Todos esses programas e outros vieram com grande alarde e geraram grande lamentação nos últimos 15 anos, enquanto Trailer Park Boys , deixada de fora dos blogs de história, permaneceu, assistindo silenciosamente ao estilo que ajudou a revolucionar a comédia na TV. Para ser justo, grande parte da mídia canadense adora Trailer Park Boys . Mas a mídia americana o ignorou totalmente, embora um número suficiente de americanos ame o programa que há três anos a Netflix foi persuadido a trazê-lo de volta dos mortos da mesma forma que a empresa fez para Desenvolvimento detido .

Por que a falta de atenção? O mundo de Trailer Park Boys é um mundo que nunca vimos na TV, um mundo atrasado de fábulas decadentes ou desenhos animados da vida real (o parente mais próximo do programa é o clássico do Cartoon Network da virada do século Ed, Edd n Eddy ; os meninos são basicamente versões adultas dos Eds). É um mundo tão autocontido - e, portanto, estranho para quem está fora dele - pode ser difícil entrar. Os meninos raramente saem do parque, não têm telefones celulares, apenas ocasionalmente assistem à TV e, nas primeiras temporadas, não têm internet. (A leitura não começa a fazer parte disso.) Algumas relíquias culturais são filtradas, como a banda Rush (que aparece no programa), a cadeia de restaurantes Tim Hortons, valorizada nacionalmente, e o quadril de segunda mão de J-Roc pulo, mas isso é tudo. Portanto, há pouco para os estranhos reconhecerem e se apegarem - o que tem o efeito gratificante de proteger o programa da reconfortante teia da cultura pop que sufoca muitas outras comédias.

Uma vez dentro, porém, o isolamento e o sentimento de companheirismo que ele fomenta tornam-se sedutores. Sair com seus amigos o dia todo, elaborando pequenos esquemas e sem qualquer ambição - parece particularmente bom para nós da costa americana. O mais sedutor de tudo é como os personagens não são mediados. Suas noções de como se comportar e o que fazer não são espelhadas no mundo emocionante / opressor do pop que cada um de nós no mundo real tem que navegar todos os dias. Eles são forçados a se divertir e, como resultado, são mais livres e criativos do que nós. Lá está a Sarah tatuada, cujos esquemas e empreendimentos fazem os meninos '; O próprio parece bobo e doce Cory, um palito de dente sempre — cada cena em que ele está — pendurado em sua boca, e J-Roc, que “não é louco, ele apenas acredita genuinamente que é negro”.

O mais livre e imaginativo de todos é Ricky, Trailer Park Boys & apos; (e comédia da TV moderna) a maior conquista. Terror de cabra, cultivador de cannabis, pastor de idiotas, idiota sábio do caos, Ricky é o desordeiro de hóquei de Vancouver que voltou à fábula: o Pan da arcádia caipira.

Quando Ricky escreve, ele numera todas as suas sentenças, porque aprendeu a ler no verso de jantares de microondas. Quando ele quer que algo desapareça - bicicletas roubadas, churrasqueiras, cartões de crédito esgotados - ele joga no lago, porque, 'Eu percebi que se você jogar algo em um corpo d'água, como um lago ou oceano, isso no dia seguinte você volta e ele se foi. '

Como qualquer boa figura mítica, Ricky é indestrutível. Durante a exibição do programa, ele levou muitos tiros para contar, foi explodido em uma banheira e congelado durante o sono por um ar-condicionado industrial descontrolado. O beligerante Kenny Powers de Danny McBride, da HBO Eastbound e Down , outro herói picaresco indestrutível moderno - e aquele que viu consideravelmente mais fama e apreciação - deve a Ricky todo o seu ato.

E a quem devemos Ricky? Mallory Ortberg e Nicole Cliffe de The Toast o comparam a Falstaff - 'Um patife sem malícia, um mentiroso sem dolo e um cavaleiro, um cavalheiro e um soldado sem dignidade, decência ou honra' - e eles estão tão certos sobre isso como é possível ser. Ricky é tão divertido quanto Falstaff e toca profundamente. Como Falstaff, Ricky adora o prazer - embora prefira haxixe e dedos de frango a sacos e capões -, mas seus verdadeiros amores são sua liberdade e seus amigos. O fato de sua ideia de liberdade incluir uma viagem para a prisão todos os anos não é um golpe de hipocrisia contra ele, porque ele é livre onde quer que seus amigos estejam, e eles geralmente estão na prisão com ele. Ricky fica mais perdido quando, como na terceira temporada, eles vão para a prisão sem ele e ele é forçado a pensar por si mesmo.

Pensar por si mesmo acaba sendo um problema. 'O cérebro de Ricky', diz Bubbles, 'não funciona como o de outras pessoas. Ricky pode lidar com um pensamento de cada vez. Você joga dois ou três nele, ele vai porra; desastre de trem. ' Ou, nas próprias palavras de Ricky, em um monólogo entregue da prisão:

'O que acontece comigo é que sou inteligente e sou eu mesmo - sou autoconsiderado basicamente por mim mesmo. Basicamente, da natureza, fumando drogas e fazendo coisas diferentes, eu mesmo, tipo, me auto aprendi ... Meu cérebro não usa oxigênio suficiente porque não tenho a coisa toda cheia de coisas diferentes e se estivesse cheia, ; é apenas parcialmente completo, e é por isso que estou vivo agora. Os guardas estão dando & apos; aqui, 'Oh, vamos, leia este livro, tente ficar mais inteligente', e eu fico tipo pfft, tudo bem, bem, vou fingir que leio, mas não vou realmente ler porque então meu cérebro iria ser mais cheio, e se eu tiver outro ataque cardíaco, eu vou morrer. '

Assistir sua mente cair em abismos de pensamento como este, girando fora de controle e, em seguida, mergulhando alegremente em direção ao chão, buscando o sentido e então, quando ele não consegue encontrar, inventando, é o verdadeiro prazer do show. A atitude de Ricky em relação à linguagem, como a de Falstaff, é completamente original. Quando fica frustrado com uma porta ou janela emperrada, ele a arranca e joga fora, e faz o mesmo com as palavras. Seus abundantes malapropismos e grãos de ovo vão do simples ao barroco ao absurdo: de 'água debaixo da geladeira' a 'atodaso' ('Eu avisei') a 'coisas boas vêm para aqueles que estão no portão.'

Os fiéis do trailer apelidaram esses 'riquismos' e os compartilham amplamente na internet com o mesmo tom de admiração que os avós sentem com as palavras de Yogi Berra. O que eu acho que a admiração aponta é a possibilidade de que o malapropismo pode ser reconhecido como uma forma de esperteza ao invés de estupidez, como uma forma melhor de aforismo. Afinal, é realmente uma grande conquista dizer uma coisa com palavras que significam outra completamente diferente. Para fazer isso de novo e de novo, esse é um dos Trailer Park Boys & apos; truques de assinatura.

Todos os personagens principais estão de volta nas novas temporadas, e os meninos ainda estão próximos como sempre. Perto demais, talvez. Até agora, o retrato da série de amizade masculina unida foi o melhor que eu vi, muito mais verdadeiro e mais íntimo do que os 'bromances' de Apatow constrangidos e constrangidos do mesmo período de meados dos anos 2000, com seus 'sem homos 'seguindo silenciosamente por trás de seus' eu te amo '. Há um rápido momento na quarta temporada em que Bubbles coloca uma colher de cereal na boca de Julian no meio de uma conversa. Nenhum comentário é feito, ninguém pensa que é estranho ou digno de elogio, está apenas lá, dado.

Mas nas novas temporadas do Netflix (8, 9 e 10) a doença de Apatow atacou. Os meninos agora proclamam sentimentos e fazem uma pausa para enfatizar suas atitudes em relação à raça e orientação sexual. (Existem vários personagens de cor, todos tratados com decência, e, quando no início da temporada Lahey e Randy acabam sendo amantes, ninguém pisca; nada mal para o início dos anos 2000). Essas e mais são coisas que nós & apos; gostaria de continuar parabenizando o show, se não estivéssemos sendo pressionados a isso agora.

Esta não é a única diferença. Os meninos começaram a fazer coisas tão normais quanto fazer vídeos para o YouTube, tão normais quanto ir a um restaurante - um restaurante onde se senta com garfo e faca! - para conversar durante o jantar e tomar vinho. Suas atividades ainda são engraçadas, mas o isolamento perfeito, a visão de outro mundo, foi estragado. Parece que os garotos do trailer estão alcançando o mundo.

E o mundo também os está alcançando. Não pegando ... Trailer Park Boys recebe tão pouca atenção como sempre, mas recuperando o atraso, como a comédia de TV fez com a inovação formal do programa. Desta vez, é em uma consciência da realidade social que o programa vem retratando há 15 anos, uma realidade que agora, graças a um certo Falstaff de cabelo rebelde e linguisticamente inventivo, que se tornou mal, no centro da política americana: o esvaziamento da classe trabalhadora branca. Avatares do novo lixo branco, os meninos basicamente não têm trabalho, nem família, nem escola, nem religião, nem sindicatos - nada que os amarre ou ao resto do mundo. A magia de Trailer Park Boys é que, de alguma forma, em suas mãos Sunnyvale se torna uma espécie de terra dos sonhos comunitária, em vez de um pesadelo atomizado - uma visão alternativa da América se os que ficaram para trás conseguissem se unir em vez de girar e ser dilacerados. Ou, como J-Roc coloca, 'Neste parque, é um mafucka para todos e todos os mafuckas para todos os mafuckas.'

Siga And Kagan-Kans no Twitter .