Amor além da morte: rituais fúnebres únicos de Toraja

Um jovem Torajan fuma com seu tio Songa, que faleceu há mais de 40 anos quando ele tinha 70 anos. Foto de Claudio Sieber Identidade Este grupo étnico indonésio cuida dos mortos como se fossem parentes vivos, oferecendo-lhes comida, roupas, água e cigarros.
  • Viajar por

    Selfies, reuniões de família e cadáveres em pé: por dentro da surpreendente relação de Toraja com a morte

    Iqbal Lubis 26.09.18

    O corpo sem vida é mantido e cuidado no tongkonan ou a tradicional casa Torajan. Os cadáveres permanecem lá por vários meses, em alguns casos até décadas, até que o clã possa pagar um funeral adequado e, eventualmente, agendar a cerimônia. Nesse ínterim, plantas secas são usadas para neutralizar o odor da formalina.

    O último suspiro de um búfalo de água sacrificial durante as procissões fúnebres conhecidas como Rambu Solo marca a morte oficial de uma pessoa doente. Só então a alma do falecido será finalmente elevada para Puya , ou a versão Torajan para o céu. Quanto mais búfalos são sacrificados, mais rica é a família e mais rápido uma alma encontrará seu caminho para Puya . Lá, será com Deus e viverá uma vida após a morte gratificante. Sem sacrifícios de búfalo, a alma não encontrará seu caminho. De acordo com Aluk To Dolo - a crença ancestral dos Torajans - 24 é o número sugerido de búfalos sacrificais para a maioria das castas, embora o número exato seja sugerido pelo chefe local e então discutido com a família. Alguns convidados trarão búfalos adicionais de presente. É uma lei não escrita na cultura de Torajan que a família pague um búfalo na mesma faixa de preço no próximo funeral.

    Parentes visitam Nene 'Tiku, que faleceu 3 dias antes, aos 106 anos. Foto: Claudio Sieber

    Sangue Real: Dinheiro, Sangue e Morte em Toraja - Parte 1

    MediaMente Indonésia 11.07.16 Viagem

    Sangue Real: Dinheiro, Sangue e Morte em Toraja - Parte 2

    MediaMente Indonésia 11.08.16 Viagem

    Sangue Real: Dinheiro, Sangue e Morte em Toraja - Parte 3

    MediaMente Indonésia 11.09.16

    O cortejo fúnebre de uma família de casta baixa pode custar facilmente cerca de US $ 50.000, mas para as castas mais altas, a conta total pode chegar a cerca de US $ 250.000 a $ 500.000. Espera-se que parentes próximos dos falecidos contribuam com pelo menos um caro búfalo para sacrifício, que pode custar entre US $ 10.000 e US $ 40.000 no mercado de gado. O preço depende da exclusividade da pele e do seu design, do comprimento dos chifres e da cor dos olhos do búfalo. Um grande funeral em Torajan é medido pelo número de búfalos: é por isso que os funerais podem demorar muito.

    A cerimônia fúnebre pode durar cerca de 3-5 dias e termina com o falecido finalmente enterrado em um mausoléu ou sepulturas de pedra. Mas não termina aí. O clã se reúne a cada um a três anos para o ritual conhecido como Quero dizer, que se traduz em 'cuidar dos ancestrais'. Durante este tempo, os mortos serão retirados de seus túmulos novamente, limpos e receberão roupas novas - antes de serem devolvidos aos túmulos. Parentes vêm de longe para celebrar esta reunião anual onde se encontram, desfrutam de uma festa, compartilham histórias e homenageiam seus entes queridos.

    Ribka Tanduk Langi morreu há 2 meses, aos 53 anos, devido a uma insuficiência hepática. Seu segundo de oito filhos, Yari, diz que marcarão o funeral no próximo ano. Foto de Claudio Sieber

    Preservando o Toma Kula '. Risvan Patale não consegue deixar sua falecida mãe, Esther Paseru, que faleceu há 3 dias por causa de um ataque cardíaco. Em contraste com as normas ocidentais, os torajanos tratam seus parentes queridos como se estivessem doentes, em vez de mortos. Foto de Claudio Sieber

    Clara segura sua irmã morta, Arel, que morreu quando ela tinha 6 anos. Foto de Claudio Sieber

    Os torajanos têm rituais fúnebres únicos que incluem vestir e cuidar de seus amados parentes falecidos. Foto de Claudio Sieber.

    A cerimônia fúnebre do Rambu Solo recebe 800 convidados no evento de cinco dias. Foto de Claudio Sieber

    Quanto mais búfalos são sacrificados, mais rica é a família e mais rápido uma alma encontrará seu caminho para Puya ou para o céu. Foto de Claudio Sieber

    Durante o Rambu Solo, a família prepara o corpo para o enterro. Foto de Claudio Sieber

    Após um funeral de 4 dias, os enlutados estão desfilando o caixão do estádio temporário para o mausoléu. Foto de Claudio Sieber

    O ritual Ma'Nene começa com a limpeza do cadáver e troca de roupa antes do banho de sol. Foto de Claudio Sieber

    Quatro primos vêem seu parente morto há dez anos por causa de uma doença. Naquela época, não havia estradas adequadas na área montanhosa de Toraja, então era tarde demais para levar o bebê de 6 meses ao hospital para um check-up. Foto de Claudio Sieber

    Após o ritual de limpeza de Ma'Nene, parentes homenageiam seus falecidos devolvendo-lhes seus dispositivos favoritos, como óculos ou bolsas. Foto de Claudio Sieber

    Ma'Nene é sempre uma boa ocasião para parentes mais jovens encontrarem seus ancestrais pela primeira vez - e, claro, para levar algumas selfies com eles. Foto de Claudio Sieber

    Os caixões coloridos são retirados da sepultura para o ritual Ma'Nene e, em seguida, devolvidos. Foto de Claudio Sieber

    O cultivo de arroz é essencial em Toraja. Um tongkonan ou casa ancestral tradicional fica à distância e ostenta um distinto telhado em forma de barco e de grandes dimensões. Foto de Claudio Sieber