Tudo o que você deseja saber sobre a paralisação do ABS-CBN, respondido

O guiaMediaMentepara agora Duterte está por trás do fechamento da maior rede de notícias das Filipinas? Este é um ataque à liberdade de imprensa? Qual é o próximo? San Juan, PH
  • Um funcionário olha para um anúncio do fechamento do ABS-CBN em 5 de maio de 2020. Foto: Maria TAN / AFP.

    Às 19h52 da terça-feira, 5 de maio, a maior rede de mídia das Filipinas saiu do ar após uma longa batalha para renovar sua franquia de transmissão. O ABS-CBN foi fechado poucas horas depois que a Comissão Nacional de Telecomunicações (NTC) emitiu uma ordem de cessar e desistir contra ele. Seus 11.000 funcionários estão agora ameaçados de perder seus empregos, enquanto as Filipinas estão lutando contra um dos maiores ataques à liberdade de imprensa desde que Rodrigo Duterte se tornou presidente.

    Milhões assistiram à sua estação principal desligou e as telas de TV ficaram pretas . Mas enquanto os internautas capturaram o evento histórico e compartilharam suas opiniões sobre o assunto, o motivo do fechamento ainda não está claro para muitos.

    A seguir, aMediaMenteresponde às perguntas mais frequentes sobre a paralisação da ABS-CBN e descreve os fatos, eventos e números mais importantes do assunto.

    Por que o ABS-CBN fechou?

    O governo filipino regula a concessão de frequências de transmissão no país. As empresas são obrigadas a adquirir uma franquia concedida pelo Congresso por meio de legislação. A última franquia da ABS-CBN foi aprovada por 25 anos em 30 de março de 1995 e deveria expirar este ano. Sem a aprovação do governo, a ABS-CBN não pode transmitir conteúdo por meio de suas 80 estações na TV gratuita e nas estações de rádio AM e FM, que usam a mesma frequência.

    A empresa tentou renovar sua franquia várias vezes desde 2014 e o Congresso havia arquivado 11 contas buscando a renovação , com o último arquivado em julho de 2019. Mas havia muitos obstáculos em sua tentativa de continuar operando, o principal deles era que o próprio Duterte era contra a renovação.

    O que é o NTC?

    As Filipinas & apos; A Comissão Nacional de Telecomunicações ou NTC controla todos os serviços de telecomunicações do país. As decisões do NTC só podem ser apeladas através do Supremo Tribunal.

    O que Duterte tem a ver com o desligamento do ABS-CBN?

    Em abril de 2017, o presidente disse que iria bloquear o pedido de franquia, alegando que a ABS-CBN estava 'enganando-o por não exibir um de seus anúncios de campanha pagos para as eleições de 2016. Esta foi a primeira de muitas vezes que Duterte ameaçou o desligamento da rede, citando motivos pessoais. Como outros meios de comunicação, ele também afirmou que a ABS-CBN espalha notícias falsas sobre ele. Em dezembro de 2019, o presidente foi tão longe como dizer , Se você espera que (a franquia) seja renovada, sinto muito. Vou providenciar para que você esteja fora.

    Tudo veio à tona no início deste ano, quando o Gabinete do Procurador-Geral, por meio de uma petição de quo warranto, questionou a franquia ABS-CBN perante o Supremo Tribunal. No entanto, alegou que essa mudança não teve nada a ver com a chamada de Duterte para desligar a rede.

    O próprio NTC disse que permitiria que o ABS-CBN continuasse operando mesmo depois de 4 de maio, porque os legisladores ainda estavam lidando com os projetos de renovação. O presidente da Câmara, Alan Peter Cayetano, chegou a dizer em fevereiro que eles pode continuar a operar até 2022 .

    Apesar dessas garantias, no entanto, na terça-feira, 5 de maio, o NTC emitiu uma ordem de cessação e desistência contra a ABS-CBN, um dia após o término de sua franquia, ordenando que a empresa parasse imediatamente as operações após pressão do Procurador-Geral.

    O que é uma ordem de cessar e desistir?

    Uma carta de cessar e desistir ordena que indivíduos ou empresas parem de atividades ilegais alegadas e os proíbe de reiniciá-las. No caso da ABS-CBN, isso significou desligar suas várias estações de TV e rádio.

    O que acontecerá com os outros canais do ABS-CBN?

    A ordem de cessar e desistir não inclui os outros negócios da empresa, o que significa os sites de notícias, entretenimento e esportes da ABS-CBN, plataforma de streaming iWant e canais a cabo como o canal de notícias ANC e ABS-CBN Sports + Action ainda pode operar .

    Quem é o proprietário do ABS-CBN?

    A ABS-CBN foi fundada na década de 1940 e é propriedade da família Lopez, ex-proprietários de plantações de cana-de-açúcar e que já foi o acionista controlador da distribuidora de energia elétrica de Manila, Meralco. O conglomerado agora possui várias empresas de mídia e telecomunicações, incluindo estações de TV e rádio, uma produtora de filmes, uma gravadora e um provedor de serviços a cabo.

    O que aconteceu durante a paralisação da ABS-CBN em 1972?

    O ABS-CBN já foi encerrado antes. Após a declaração da lei marcial do então presidente Ferdinand Marcos em 1972, os militares assumiram as operações da ABS-CBN e suspenderam sua transmissão, junto com outras estações locais de TV e rádio. Esse controle da mídia duraria até que o ditador fosse derrubado pela Revolução do Poder Popular em 1986. Agora, esse evento está atraindo comparações com a recente paralisação da ABS-CBN, especialmente porque Duterte, que tem laços estreitos com a família Marcos, está perseguindo críticos do governo. Nas últimas semanas, várias pessoas também estiveram preso ou convocado por criticar sua gestão da pandemia de coronavírus. Em conjunto, existem preocupações legítimas em relação aos ataques à liberdade de imprensa e à redução das práticas democráticas nas Filipinas, bem como temores de outra declaração da Lei Marcial.

    Qual é o próximo?

    ABS-CBN tem 10 dias para responder à ordem do NTC e defender por que sua franquia deve ser renovada.

    Vários legisladores condenou o desligamento , incluindo a senadora Grace Poe, que chefia a comissão encarregada de deliberar os projetos de lei que buscam a renovação. Ela disse que eles vão resolver a questão imediatamente, mas rapidamente passou a responsabilidade para a Câmara dos Deputados, que deve primeiro aprovar sua versão do projeto antes que o Senado possa resolvê-lo.

    Enquanto isso, a ABS-CBN disse em comunicado que continuará operando por meio de outras plataformas.

    Esperamos que o governo decida sobre nossa franquia tendo em mente o melhor interesse do povo filipino, reconhecendo o papel e os esforços da ABS-CBN em fornecer as últimas notícias e informações durante esses tempos difíceis, a declaração disse . A ABS-CBN continua comprometida em estar a serviço dos filipinos e encontraremos maneiras de continuar a prestar um serviço significativo a eles.

    Siga Therese no Twitter e Instagram .