Feliz Aniversário, Salada Fingers

Este artigo apareceu originalmente em MediaMente UK .

O dia 14 de julho é uma data muito especial. Testemunhou o nascimento de indivíduos notáveis ​​como David Mitchell (comediante), Ingmar Bergman, Taboo do The Black Eyed Peas e eu. É o Dia da Bastilha na França, a Revolução no Iraque e a data em que Billy the Kid foi baleado e morto por Pat Garrett. É também quando o primeiro episódio de Dedos de salada saiu, 14 anos atrás.

Dedos de salada , para quem não sabe, é uma série britânica de animação em flash sobre um cara verde magro que parece um pepino destruído. Ele mora sozinho em um barraco em um universo que não parece conter mais ninguém, com fantoches de dedo como amigos. Ele não tem orelhas, nariz e nenhuma habilidade de distinguir entre criaturas vivas e objetos. Quando o comediante britânico David Firth fez o upload Salada Fingers 1: colheres para Newgrounds em 2004, rapidamente se tornou viral antes de 'virar viral' ser uma coisa, e agora ninguém com mais de 25 anos pode fazer uma xícara de chá sem uma vozinha perturbada no fundo de sua cabeça dizendo 'a sensação de ferrugem contra meus dedos de salada estão quase orgásticos. '

Você teria dificuldade em encontrar outros 110 segundos de animação para ter um impacto semelhante na consciência popular. Algumas pessoas acharam fascinante, outras acharam absolutamente aterrorizante. De qualquer jeito, Dedos de salada continua a ser uma das comédias mais sombrias já lançadas no Reino Unido - o que é uma façanha, considerando que pertence à era que também produziu Pó de macaco .

Em homenagem ao 14º aniversário de um dos desenhos animados mais estranhos da Grã-Bretanha, conversei com o criador David Firth sobre o poder da sugestão, da internet e dos sonhos. Além disso, perguntamos ao Salad Fingers quem ele quer ganhar Ilha do amor [Reality show britânico].

MediaMente: O que você lembra sobre o primeiro episódio de Dedos de salada subindo?
David Firth: Acho que quando o coloquei pela primeira vez, fiquei desapontado com a reação inicial. Foi no Newgrounds, e eu senti que era tão bom quanto muitas das outras coisas lá, mas teve uma avaliação bem baixa. As pessoas não entendiam realmente e eu estava ficando um pouco frustrado. Então, de repente, ele foi colocado na página inicial por um dos moderadores e a opinião instantaneamente mudou de 'isso é estranho' para 'isso é legal' em questão de horas. Fiquei impressionado com o número de pessoas que começaram a assistir. Depois de divulgar coisas por cinco anos e obter 100 ou 200 visualizações, e de repente estou recebendo visualizações como essa a cada dez minutos ... foi uma loucura.

A era Newgrounds e Weebls Stuff foi uma época única para a comédia animada. Como você caracterizaria aquele momento, com base na sua experiência?
Havia apenas coisas novas o tempo todo - ideias novas e originais. As pessoas estavam chocando, mas não havia negatividade nisso. Ser chocante não era ser racista ou desagradável naquela época, era apenas ser um pouco estranho e sombrio e ver o quão longe você poderia empurrar algo. Foi muito divertido.

Dedos de salada chegou no alvorecer das mídias sociais, antes que os memes se tornassem um conceito definido e todos simplesmente divulgassem o link Tub Girl em e-mails em cadeia. Como você acha que o tempo da internet influenciou a animação e a comédia?
Newgrounds parecia futurista porque nenhum outro site que eu conhecia tinha um recurso onde você pudesse comentar e ele apareceria instantaneamente - a menos que fosse um fórum ou um livro de visitas, mas nunca houve um site de vídeo onde você pudesse fazer isso. Além disso, você poderia simplesmente postar coisas diretamente no site, sem que ninguém tivesse que aprová-las, o que era um sistema muito diferente do que antes. Normalmente, você teria que enviar um e-mail para alguém perguntando se ele colocaria algo em seu site e, em seguida, ele assistiria e diria não. Não houve incorporação também, então você tinha que enviar links para as pessoas, e eu não acho que ninguém tinha MySpace ou qualquer coisa em 2004 também ... Então [Newgrounds] foi a primeira vez que vi tudo acontecendo em tempo real em um local na rede Internet. É muito realista, Newgrounds. É apenas um pequeno grupo de pessoas, muito não corporativo, eles não censuram as coisas. É ótimo.

Você se lembra dos primeiros comentários positivos que começou a ver sobre isso?
Eu sou uma daquelas pessoas que só lê os negativos. Dez pessoas podem dizer algo bom e uma pessoa diz algo negativo e eu fico irritado. Mas, principalmente, fiquei surpreso que as pessoas ficaram realmente assustadas porque não deveria ser assustador.

Por que você acha que assusta as pessoas?
Acho que são as perguntas não respondidas e a falta de contexto, que eu não tinha a intenção de esclarecer. Quer dizer, o primeiro episódio é meio bobo. Nada realmente escuro acontece nele, é tudo sugerido.

Não para quebrar o mistério nem nada, mas no que diz respeito ao nascimento de Dedos de salada vai, qual era o conceito vago que você tinha em mente no início?
Acabei de desenhar alguns esboços de um cara - também os encontrei recentemente, não são muito bons - e resolvi o que fiz porque era muito simples. Era apenas um círculo redondo com dois olhos grandes, e pensei, Isso é bom o suficiente. Além disso, ele provavelmente deve ter dedos longos . Eu realmente não pensei nisso. Foi em um momento em que eu não esperava que nada acontecesse de nada que eu tivesse feito, então não pensei muito nisso. Eu estava conversando com [o co-criador] Christian Webb online naquela noite, dizendo, 'Oh, eu vou fazer um desenho de Salad Fingers,' e sugerindo que ele faça todas essas coisas estranhas. Acho que estava pronto para torná-lo realmente nojento e sombrio, mas foi ideia de Christian que ele não o fez de verdade; parecia que sim.

Dedos de salada é obviamente muito visual, mas o áudio é o que o carrega. O diálogo, a maneira como ele fala, todos os sons horríveis de boca molhada - mais os episódios foram legendados. Você o viu mais como um projeto escrito do que uma animação?
Coloquei as legendas originalmente porque não queria que as pessoas ouvissem mal e presumissem que ele estava dizendo outras coisas. Eu queria que não houvesse nenhuma dúvida sobre o que ele disse, e eu os mantive porque as pessoas não estavam me perguntando sobre o que ele estava falando. Não sei se pensei muito sobre isso ...

Se houvesse uma adaptação live-action de Salad Fingers, quem o interpretaria?
Eu não sou realmente um ator live-action, mas não acho que ninguém poderia fazer a voz e eu além de mim. Talvez alguém muito velho, como o cara Gandalf de O senhor dos Anéis . Embora, Salad Fingers seja na verdade muito semelhante ao personagem Sméagol de certa forma. Ele é meio verde com olhos grandes. Tenho a tendência de pensar que atores mais velhos seriam mais adequados ao meu trabalho.

Ele tem um sentimento muito antigo sobre ele, como personagem. É difícil colocá-lo em um lugar ou tempo específico.
Em alguns dos vídeos do YouTube em que analisam Salad Fingers, eles identificaram por volta de 1939, com base em toda a tecnologia que ele tem e nas referências que está fazendo. Mas isso nunca foi intencional. Há toda uma cena no YouTube de análise de trabalhos, e é legal que eles façam os meus.

Qual é a interpretação mais estranha que você já ouviu sobre Salad Fingers?
Eu tenho outro vídeo chamado 'Men from Up the Stairs', [que fiz como uma piada porque] as pessoas estavam analisando demais o meu trabalho. Eu coloquei toneladas de significados ocultos estúpidos, e se você encontrasse o significado oculto, seria algo completamente ridículo. Portanto, todos diriam: 'Isso é o que significa', mas eu estava moderando os comentários para que nenhum dos significados reais fosse deixado, então as pessoas ainda estavam adivinhando. Mas então as pessoas fariam sugestões absolutamente ridículas e eu as deixaria lá como uma pista falsa. Havia um sobre como isso simbolizava o nascimento do homem, e como usamos a religião, e todas essas coisas que eu nunca havia pensado. Então eu marquei aquele. Foi tão errado.

Essa deve ser uma parte interessante de tudo. Como você disse, Salad Fingers é cheio de sugestões, e ele é um tipo de narrador não confiável, pois você não pode confiar em uma única coisa que ele está dizendo - e por causa disso, as pessoas estão tão desesperadas para obter respostas concretas e se livrar do ponto de interrogação.
Isso! Não sei por que eles querem se livrar da pergunta! Eu não me livrei da pergunta! Estou tão no escuro quanto eles às vezes. Se penso em algo e não sei por que pensei e coloquei, tenho as mesmas perguntas. Eu não volto e penso, Oh, isso não faz sentido porque essa é a razão pela qual está lá. Se eu não estivesse no escuro e tivesse um grande plano, não acho que tudo seria tão bom; Acho que seria uma alusão a algo que talvez não fosse tão bom quanto o mistério que o cerca.

Você acha que, na TV e na comédia de hoje, há mais tendência para ter respostas para as coisas e não se contentar com o mistério?
eu costumava amar O anel , o original. Ele tinha tantas perguntas quando terminou, e isso é o que o tornou assustador. Então eles fizeram Anel 0 e Ring 2 e limpou todos eles, e perdeu tudo. Esse é um exemplo de quando dar a resposta destrói o mistério.

Quanto tempo você costuma gastar em um Dedos de salada episódios?
Sempre há uma batalha entre pensar, É bom o suficiente ou é bom demais ? Poderia parecer quase real, se eu gastasse incontáveis ​​horas em cada cena - tornando cada pequeno detalhe com a melhor qualidade possível. Mas há um ponto em que você simplesmente diz: 'É bom o suficiente', e talvez enquanto eu estava trabalhando no último episódio, eu não tenha dito isso o suficiente. Fiquei meio obcecado com todas as sombras e reflexos, e esqueci disso no primeiro episódio. Levei apenas um dia e uma noite para terminar, e este me levou seis meses até agora. Além disso, o primeiro sempre será o mais popular, e tem apenas um minuto de duração e me levou um dia. Mas, novamente, eu não quero chegar no meio de algo e, de repente, começar a cortar atalhos. Há muitas batalhas acontecendo na minha cabeça sobre como isso deveria ser visto. Recentemente, tive que passar três ou quatro dias repetindo as mesmas falas para o episódio 11 ... e então gravei todas novamente porque, ouvindo, ele não parecia fraco ou patético o suficiente. Minha voz ficou um pouco mais baixa desde que fiz o primeiro, por isso é muito difícil voltar a essa altura.

Você vê isso tendo um final?
Não vai acabar, eu não acho. Eu tenho este grande livro cheio de ideias — eu os escrevo desde 2005, e algumas das ideias, eu apenas comecei a usar. Eles estão com quase 15 anos agora e eu escrevi muitos mais desde então. Eu não acho que nunca vai acabar. Se eu recebesse uma série, na TV ou Netflix ou algo assim, e eu tivesse que fazer todas as ideias em um curto espaço de tempo, talvez eu acabasse e tivesse que escrever mais algumas. Mas no ritmo que estou indo, acho que nunca vai acabar.

Eu li que você tira muitas das suas ideias dos sonhos. Isso está certo?
Sim. Quando eu acordar de manhã e tiver um sonho estranho, vou tentar anotá-lo. Normalmente são apenas palavras ou uma frase que está no meu sonho. Eu não sei de onde eles vieram, mas parece que você está pulando da parte consciente do seu cérebro de volta ao subconsciente e pegando as coisas direto de lá. Acho que há algo realmente puro nisso. Mesmo que a ideia não pareça tão boa, é mais para me perguntar, Por que isso veio para mim ? Mais do que isso, tento tomar a estrutura do sonho como inspiração para o desenrolar de uma história. Tem uma continuidade interrompida dessa forma - isso é algo que me mantém interessado.

Você estragou colheres para você?
Eu não penso muito nisso ... Felizmente, você não vê muitas colheres enferrujadas. Eles não tendem a enferrujar facilmente, a menos que sejam velhos, então não é algo que eu encontro todos os dias. Acho que coloco uma colher em cada episódio, no entanto, apenas para manter o tema em andamento, mas a colher não significa nada. Foi apenas uma sugestão indiferente de meu amigo Christian. Ele estava tipo, 'Talvez apenas uma colher, ou algo assim?' E eu disse, 'Sim, isso vai servir: colher.'

Posso fazer algumas perguntas ao Salad Fingers?
Sim, deixe-me sair da sala.

Feliz aniversário, Salad Fingers.
Dedos de salada: Olá.

Como você vai comemorar?
Haverá um grande baile. Mas com certeza esquecerei o endereço.

Qual é o seu desejo de aniversário este ano?
Eu gostaria de encontrar uma nova árvore. Eu vou fazer trinta e doze anos e meia lua;

O que você vai fazer com a árvore?
Vou chamá-lo de Stewart.

Como está Hubert Cumberdale?
Não falamos mais sobre ele por aqui. Ele tem sido um menino muito travesso.

Por que, o que ele fez?
Eu o bani para a caixa de brinquedos por se dar prazer com um pedaço de pau sujo.

O que você tem feito desde o aniversário dele? Você se lembra a festa de aniversário dele ?
Eu não me lembro disso, desculpe. Acho que você está pensando em outra pessoa.

Você gosta Fatbergs ?
Eu não gosto de icebergs. Eles são fedorentos, aplausos ... aplausos ... melindrosos que descem para roubar meus pertences preciosos. Acho que eles deveriam ser banidos para as montanhas.

O que seus dedos acham de Theresa May?
Certa vez, vi um homem em uma colina à distância, e ele estava carregando uma bengala, então fui até ele, mas ele já tinha ido embora quando eu preparei um caldo. É isso que eu penso.

Você acha que o mundo vai acabar?
Já foi. É por isso que devemos guardar todos os nossos arrotos e trombetas sujas em lugares seguros, para que Deus possa contá-los.

Quem você quer ganhar Ilha do amor ?
Acho que todos nós vamos. O amor vai vencer no final, porque antes que a grande besta venha buscar minha carcaça, eu direi: 'Eu encontrei o amor verdadeiro uma vez; Comi alguns biscoitos e tomei uma xícara de chá. '

Assine a nossa newsletterpara que o melhor daMediaMenteseja entregue em sua caixa de entrada diariamente.

Siga Emma Garland no Twitter .

David Firth está trabalhando atualmente em Salada Fingers 11 . Um DVD de longa-metragem de seu trabalho chamado Mundo umbilical sai em breve.