Life as Big Keith de ‘The Office’: Ewen MacIntosh reflete sobre seu papel decisivo

Vinte anos atrás, ele interpretou o lacônico Keith Bishop em O escritório , um mockumentary que desafiou as expectativas para se tornar um clássico, vivendo através da paródia, conhecendo referências e cultura meme. Houve apenas 14 episódios no total, terminando com os especiais de Natal transmitidos em dezembro de 2003, mas eles mudaram a vida de Ewen. Ele estava trabalhando em pesquisa de mercado enquanto esperava entrar no mercado de entretenimento em tempo integral, e Keith tornou isso possível

Ewen não era uma das grandes estrelas de O escritório . Longe disso. No entanto, embora seu tempo na tela fosse limitado, Keith certamente fez sua presença ser sentida. Com seu discurso lento e interesses variados ( Prática de pico , competições de camisetas molhadas e ovos escoceses), ele se tornou o favorito dos fãs. Mais do que apenas um especialista em contas com eczema, ele era um DJ superstar e um perfeito imitador de Ali G

Um astuto comentarista cultural (Fanny significa seu traseiro ali, não sua mesquinha) e um amante generoso (com muita ternura lhes explico que lhes garantirei pelo menos um orgasmo), Keith compartilharia sua sabedoria sobre qualquer assunto. Duas décadas depois, como Ewen se sente por ainda estar associada a ele e desfrutar de um tipo curioso de fama como resultado?

MediaMente: Oi, Ewen. Tive que me lembrar de não chamá-lo de Keith, porque é assim que penso instintivamente em você. Esse é um problema comum?
Ewen MacIntosh: Eu não diria que é comum, mas é recorrente. Até aconteceu em sets, que é o último lugar que você esperaria. Eles se sentem mal com isso também, o que é engraçado, porque eu realmente não estou incomodado. É um pouco pouco profissional, mas não é algo que me preocupe particularmente. Se você estivesse trabalhando com Ian McKellen e o chamasse de Gandalf, provavelmente perderia o emprego muito rápido.

Existe alguma sobreposição entre você e Keith?
Bem, parecemos idênticos e temos uma voz semelhante, então eu diria que há muitas sobreposições. Talvez não seja em termos de personalidade.

Como você conseguiu o papel de Keith?
Não havia um papel específico quando comecei. Com o roteiro original, muitas das falas diziam apenas funcionário de escritório. Ricky [Gervais] e Steve [Merchant] queriam que os funcionários de escritório fossem atores, em vez de figurantes, porque eles não sabiam onde a câmera poderia estar, ou onde alguém poderia estar sentado, em qualquer ponto, então você pode ter que de repente faça uma linha.

Como sua função se desenvolveu?
Filmamos a primeira série em ordem, aproximadamente, em termos do interior. Na primeira manhã, Ricky apresentou o novo cara a todos. Ele fez um pouco de improvisação comigo, para onde ele foi, Oh, aqui estão eles, os números bods. Eles são loucos. Eu apenas encarei ele e ele começou a rir. Então nós fizemos de novo e ele apontou para mim e disse, especialmente aquele. Ele apenas gostou da minha opinião sobre isso, eu acho. Ele me deu mais linhas de trabalho de escritório e isso cresceu a partir daí.

Houve uma grande quantidade de cadáveres no set. Houve alguma cena que foi particularmente difícil de filmar?
Minha primeira cena com Martin [Freeman], onde como ovo escocês - tivemos problemas para fazer isso por algum motivo. Demorou muito para fazer isso. Eu comi muitos ovos escoceses.

Sempre me perguntei sobre os ovos escoceses. Por que foi decidido que eles seriam a comida exclusiva de Keith?
Não sei se alguém se lembra, mas não fui informado sobre isso. O cara dos adereços saiu e comprou no último minuto.

Sua vontade de comprá-los foi comprometida por interpretar Keith?
Eu meio que sinto por eles o mesmo que sinto por rolos de salsicha ou tortas de porco. Se eles estiverem em um buffet, posso participar, mas não tenho nenhum na minha geladeira, na maioria das vezes. Você não os encontra com tanta frequência, na verdade.

Ricky e Steve lhe deram muitas instruções sobre como interpretar Keith? Ou veio de você?
Eu sabia que era um documentário fictício e era um grande fã de Punção lombar . Sempre me lembro de Christopher Guest, interpretando Nigel Tufnel, apenas mascava chiclete e parecia vazio. Eu pensei: ‘Vou tentar fazer isso e ver o que acontece’. Funcionou. Se algum dia eu conhecer Christopher Guest, com certeza vou me lembrar de agradecê-lo por minha carreira.

Quando O escritório transmitido pela primeira vez, o que você lembra sobre a resposta à série em geral, e seu personagem em particular?
Foi uma queima muito lenta. Não foi até a primeira série ser repetida que começou a ficar um pouco quente. A segunda série foi quando realmente decolou. Mesmo assim, passaram-se alguns anos antes que eu fosse muito reconhecido. Ele morreu e voltou novamente. Eu estive em alguns episódios de Little Britain , e houve três ou quatro anos em meados dos anos 2000 em que eu estava sendo muito mais reconhecido nas ruas por isso. Hoje em dia, isso acabou. É tudo O escritório novamente. Há algo estranho no zeitgeist em que os shows flutuam para longe e depois flutuam de volta. Definitivamente não era uma linha reta em um gráfico.

Como você se sente sendo reconhecido como Keith? Com que frequencia acontece?
Muito menos desde que as máscaras chegaram. Antes de tudo isso começar, eu seria muito reconhecido. Estou acostumado com isso, porque já se passaram tantos anos. Mas eu tenho sorte de pelo menos não ter interpretado um vilão em uma novela ou um pedófilo em um grande programa policial. Ninguém está cuspindo em mim. Todo mundo é sempre muito legal e amigável.

Quando as pessoas reconhecem você, que tipo de coisas elas dizem?
As duas perguntas que eu costumava fazer mais, quando a civilização ainda era uma coisa e você interagia com as pessoas, eram provavelmente: Como é realmente o Ricky Gervais? e você realmente gosta de ovos escoceses?

Como é o Ricky Gervais de verdade?
Ele é muito normal, realmente. Ele é como David Brent, sem nenhuma das opiniões de David Brent. Se David Brent fosse um vegano bastante liberal e amante dos animais, e não fosse sexista ou racista, então seria assim que Ricky é.

É estranho ver o quão famoso ele se tornou?
Não tanto Ricky, porque ele basicamente ainda faz a mesma coisa que fazia em O escritório , que está escrevendo e dirigindo-se em comédias, enquanto Martin Freeman agora faz blockbusters de Hollywood, interpretando um hobbit, o que é um pouco mais estranho. Martin foi a estrela do filme de maior bilheteria de todos os tempos. Isso é um pouco estranho, porque naquela época ele era um ator conhecido, mas não era realmente uma estrela. Então ele passou a se tornar incrivelmente conhecido.

Qual é a sensação de ser lembrado por um papel que desempenhou pela primeira vez há 20 anos?
Isso me rendeu dinheiro, então não posso reclamar. Estou muito orgulhoso de ter participado. Acho que está se mantendo bem, e por muito tempo possa continuar. Eu faço essas mensagens de vídeo [no Cameo] agora, que são muito divertidas. As pessoas sempre querem uma mensagem de Keith, nunca de mim. Ele ainda está me fazendo trabalhar, o que é incrível quando você pensa sobre isso. Quando os bloqueios começaram, eu fazia cerca de 30 por semana. Agora caiu para talvez dez ou 20.

Se você tivesse que escolher uma linha que define Keith, qual seria?
Para alguém que simplesmente não consegue lidar com uma situação social, ou está sempre colocando o pé na boca, é um dos menos conhecidos. Eles estão tendo uma reunião e Gareth está pedindo sugestões para a festa de Natal, e Keith diz: Convide meninas. Não as meninas que trabalham aqui. Outras meninas. Garotas bonitas. Ele diz isso na frente de três das meninas que trabalham lá! É típico de Keith, entrando direto sem pensar.

Suponho que Keith se considere um tipo de mulherengo. Você já se sentiu estranho ao pronunciar suas falas sobre sexo?
Na época, não. Sabíamos que estávamos satirizando o que acontecia nos locais de trabalho, porque esse tipo de linguagem e comportamento acontecia. Agora, você seria despedido. Algumas das coisas que Gareth e Keith dizem, você estaria fora da porta. Não me senti mal, porque sabia que estávamos irritando esse tipo de cultura.

Como sua carreira se desenvolveu depois O escritório ?
Imediatamente depois O escritório , Concentrei-me mais em escrever por um tempo, o que, em retrospecto, provavelmente foi uma má ideia. Mas na época, eu e os caras com quem eu estava escrevendo tínhamos muitos ferros no fogo. Não saiu do jeito que queríamos, e fiquei um pouco cansado dessa parte da indústria, que acho que é um lugar incestuoso e não muito agradável para se trabalhar. Se eu tivesse focado mais na minha carreira de ator logo depois O escritório , Posso ter conseguido papéis melhores, mas definitivamente me ajudou a trabalhar, porque muitos escritores e diretores que apareceram eram fãs disso.

Como um personagem relativamente menor, por que Keith ficou com os fãs do show?
Eu realmente nunca pensei sobre isso, mas então alguém mencionou para mim que ele, Brent, Gareth - e talvez Finchy - são os únicos personagens que dão risada. Portanto, embora Tim, Dawn e os chefes sejam personagens maiores, eles estão jogando com franqueza.

É estranho pensar que, de alguma forma, você sempre será Keith para tantas pessoas?
Estou muito em paz com isso. Sempre me lembro do fato de Leonard Nimoy ter escrito duas autobiografias. O primeiro, bem no início de sua vida, foi Eu não sou o spock . Então o que ele escreveu anos depois foi Eu sou o spock . Eu sinto que você chega a um acordo com isso, e você aceita isso. Você pode realmente ficar muito feliz e orgulhoso por estar associado a algo que deixou muitas pessoas felizes. Pode haver um dia estranho aqui e ali onde você quer se livrar disso, mas isso é fácil porque você apenas fica em casa e lê um livro ou algo assim.

Por que você pensa O escritório suportou tão bem?
Acho que por causa de sua qualidade, na verdade. Isso simplesmente atingiu as pessoas. Isso os irritou. Eu não acho que seja datado. Acho que ainda parece bastante relevante. Acho que funciona muito bem com memes, o que é muito importante. Eu acho que muitas pessoas se orgulham de apresentar a seus filhos, ou seus irmãos mais novos ou o que seja, quando atingem uma certa idade. Acabei de descobrir há algumas semanas que minha sobrinha, de 16 anos, assistiu. Fiquei absolutamente mortificado.

Por que você ficou mortificado por ela assistir?
Está olhando para Keith agora, fora do contexto, e pensando que ele é um monstro. Para uma garota de 16 anos, olhar para isso e não entender que é assim que as pessoas costumavam se comportar, deve parecer um pouco estranho! A última vez que estivemos todos lá, meu irmão me puxou para um lado e disse que ela tinha assistido O escritório . Eu estava tipo, ‘Oh não’. Mas ela disse que gostou. Se ela quiser discutir isso, ela pode, mas eu não quero abrir nenhuma conversa no momento.

@seanccole