Por que ninguém sabe o que significa 'trollagem'?

Esta semana, a maioria dos jornais do Reino Unido parece ter notado as notícias que um homem enviou uma série de e-mails para a parlamentar conservadora super gostosa Louise Mensch ameaçando matar seus filhos, indo tão longe quanto a 'Escolha de Sofia' para ela. Todos os principais jornais daqui se referiram ao cara que enviou essas ameaças como um 'troll'. Obviamente, enviar um e-mail ameaçando assassinar os filhos de alguém não é 'trollagem', é 'ser um viado'. Caso você seja minha avó, aqui está como o Urban Dictionary define trolling:

“A arte de irritar as pessoas de forma deliberada, inteligente e secreta, geralmente pela internet, usando o diálogo. Trolling não significa apenas fazer comentários rudes: gritar palavrões para alguém não conta como trollagem; é apenas flamejante e não é engraçado. O spam também não é um trolling; isso irrita as pessoas, mas é coxo. “A parte mais essencial do trolling é convencer sua vítima de que a) realmente acredita no que você está dizendo, não importa o quão ultrajante seja, ou b) dê à sua vítima instruções maliciosas, sob o pretexto de ajuda.

'Trolling requer enganar; qualquer trollagem que não envolva enganar alguém não é trollagem alguma; é simplesmente estúpido. Como tal, sua vítima não deve saber que você está trollando; se o fizer, você é um troll malsucedido. '

Abaixo está um exemplo de uma história recente sobre 'trolling' em cada um dos grandes jornais do Reino Unido, bem como minha opinião de especialista sobre se o que eles mostram é realmente trollagem ou não. Se você trabalha com mídia, sinta-se à vontade para imprimi-lo e usá-lo como um guia de referência útil.

O GUARDIÃO

( Link. )

A história: Como mencionado acima, um cara enviou um e-mail para Louise Mensch, ameaçando matar seus filhos.

Isso é trolling? Não.

Por que não? Embora não possa haver dúvida de que Zimmerman 'deliberadamente' tentou irritar Mensch, não há nada de 'inteligente' ou 'secreto' nisso.

Então o que é? É idiota. Ou simplesmente ser mau com alguém por e-mail.

O CORREIO DIÁRIO

( Link. )

A história: Um estudante universitário criou um grupo no Facebook chamado 'Alguém, por favor, mate Noel Edmonds.' Noel, que não entende de internet, contratou uma empresa (!!!!) para rastrear o criador do grupo e o confrontou.

Isso é trolling? Não.

Por que não? Novamente, isso não é inteligente nem secreto. Além disso, não posso dizer com certeza, mas o aluno provavelmente não imaginou que Noel se daria ao trabalho de contratar os maiores hackers do mundo para vasculhar a deep web para encontrar esse site obscuro 'Facebook' e, portanto, o grupo ofensivo.

Então o que é? É a criação de um grupo estranho de estudantes no Facebook. Ou simplesmente: brincadeira de merda.

O SOL

( Link. )

A história: O jogador de futebol do Sunderland, James McClean, saiu do Twitter após receber ameaças de morte.

Isso é trolling? Não.

Por que não? Nesse caso, havia uma série de 'trolls' (eles não eram trolls). Portanto, é spam, o que 'não é um troll ... irrita as pessoas, mas é péssimo'.

Então o que é? É ser um fanático por alguém no Twitter.

OS TEMPOS

( Link. )

A história: Quem sabe? Ele está atrás de um acesso pago.

Isso é trolling? Provavelmente não.

Por que não? Não sei.

Então o que é? Nenhuma idéia.

O TELÉGRAFO

( Link. )

A história: A polícia está investigando uma página do Facebook que 'zombou' das vítimas do Desastre de Hillsborough .

Isso é trolling? Não.

Por que não? Os idiotas têm 'zombado' de Hillsborough desde que aconteceu em 1989. Será que O telégrafo Você acha que o pequeno grupo de torcedores do Man United que gosta de atrair as pessoas de Liverpool sobre isso também são trolls? Eu não posso imaginar que eles façam.

Então o que é? É 'zombar' de alguma coisa porque você é um idiota gigantesco. Mas na internet.

Em conclusão, ou ninguém na grande mídia sabe o que a palavra 'troll' realmente significa neste contexto, ou eles a estão usando deliberadamente de forma inadequada porque é um termo que tem sido usado erroneamente tanto agora que as pessoas estão apenas usando para isso. Ou talvez eles estejam apenas trollando pessoas como eu. Nesse caso, bom.