A vida não é boa para os operários no exterior que fazem os sapatos Ivanka Trump

Identidade Quando a primeira filha sai para a posse do presidente Trump, um especialista explica como é a vida para as mulheres que fazem seus sapatos - e por que as coisas provavelmente só vão piorar para elas.
  • Foto via usuário do Flickr Michael Vadon

    Hoje, Donald Trump foi empossado como presidente dos Estados Unidos. Os sites de apostas online são oferecendo chances iguais que ele sofrerá impeachment em algum momento durante seu primeiro mandato, mas não vamos ficar muito esperançosos. Aconteça o que acontecer a partir de hoje, uma coisa é certa: que Ivanka Trump navegará, serenamente como um cisne, por tudo isso sem um fio de cabelo ou bainha fora do lugar.

    A primeira filha construiu uma marca de estilo de vida lucrativa e lucrativa baseada em uma visão vagamente feminista e capitalista tardia da mulher trabalhadora. Ela vende blazers curtos, sandálias de tiras e bolsas. Surpreendentemente, Ivanka não usou seus próprios designs para a posse de seu pai, preferindo um vestido Oscar De La Renta branco. Talvez ela coberta de veludo saco de coquetel não era grande o suficiente para uma cópia sobressalente do discurso de posse supostamente escrito por seu pai. Em todo o mundo, as pessoas assistiram e notaram o que ela vestia. Algumas delas podem até ter sido as trabalhadoras de vestuário nas fábricas de Ivanka Trump, as mesmas mulheres que ajudam a costurar suas roupas.

    Na campanha, Donald Trump ameaçou uma guerra comercial com a China, para alarme internacional. E em seu discurso de posse, o presidente Trump prometeu reconstruir a nação usando 'mãos americanas e trabalho americano'. Mas o Chicago Tribune relatórios que a grife de $ 100 milhões de sua filha não é fabricada em casa, usando mão de obra local. É feito no exterior, em países asiáticos. De acordo com um Racked investigação , Os calçados da marca Ivanka Trump foram, na verdade, fabricados no coração industrial da China, o Delta do Rio das Pérolas.

    De acordo com Racked , uma fábrica - Xuankai Footwear Ltd. - produziu mais de 130.000 libras de sapatos Ivanka até hoje. Os trabalhadores da fábrica alegaram negligência sistemática na fábrica, incluindo pagamento a menor por horas extras e retenção de pagamentos de salários. 'Eu não aguentava mais', disse um ex-trabalhador chamado Tian, ​​que reclamou de só conseguir dormir seis horas por noite. 'É uma fábrica de lixo', disse outro ex-funcionário. Os trabalhadores iniciantes ganhavam, em média, 3.000 yuans (US $ 436) por mês - apenas o suficiente para conseguir uma explosão de Tiffany Trump e Marla Maples.

    Em um declaração para publicação comercial Notícias sobre calçados , uma afiliada comercial da linha Ivanka Trump - responsável pela produção e abastecimento da marca - confirmou que usava a fábrica Xuankai. 'No início deste ano, a fábrica Xuankai foi auditada por nosso consultor sem violações de conformidade', disse um porta-voz.

    Consulte Mais informação: Como é uma pena ser um trabalhador do Sri Lanka fazendo a nova linha de roupas de Beyoncé

    Entrei em contato com a equipe de RP de Ivanka para obter mais informações sobre sua cadeia de suprimentos - ou qualquer informação, já que nenhuma está listada em seu site - mas ninguém respondeu meus e-mails.

    Ironicamente, Trump se comprometeu a se opor à fabricação de produtos americanos no exterior. Em um debate com um candidato republicano em Detroit, ele prometido público, 'Eu vou trazer empregos de volta para os Estados Unidos como ninguém mais pode.' Mas os relatórios sugerem que Ivanka não está transferindo sua operação de manufatura de volta para os EUA por conta de seu pai. De acordo com AFP , parece que a produção de calçados Ivanka pode estar se mudando para um país onde os salários são ainda mais baixos: a Etiópia.

    Ivanka Trump falando com repórteres. Foto via Flickr usuário Marc Levin

    No mesmo AFP entrevista, o maior produtor de calçados chinês Huajian Group afirmou ter feito cerca de 100.000 pares de sapatos da marca Ivanka Trump em sua fábrica de Dongguan no Delta do Rio das Pérolas. Agora está transferindo a produção para Addis Abeba. Um porta-voz disse à AFP que o salário de um trabalhador chinês poderia pagar por cinco trabalhadores na capital africana.

    “Parece haver uma verdadeira corrida do ouro na Etiópia agora, com uma crescente indústria de roupas e calçados”, explica a Dra. Rebecca Prentice, da Universidade de Sussex. 'As empresas estão se mudando de países com baixos salários, como China e Bangladesh, para a Etiópia'.

    Ela acrescenta: 'Qualquer que seja sua retórica, as empresas não fazem isso para melhorar a vida dos trabalhadores ou para participar de uma expansão dos direitos trabalhistas; eles fazem isso porque podem fazer com que as coisas sejam produzidas de forma mais barata. '

    Marcas como a de Ivanka ditam os termos de produção com lucro, qualidade e pontualidade como suas únicas considerações reais.

    Thulsi Narayanasamy do grupo anti-pobreza War on Want concorda. 'Marcas como Ivanka's ditam os termos de produção com lucro, qualidade e pontualidade suas únicas considerações reais.'

    Freqüentemente nos concentramos nas condições das pessoas que trabalham nessas fábricas (e com razão). Mas se a manufatura mudar para a Etiópia, ou mesmo de volta para os EUA, Narayanasamy levanta preocupações sobre o destino dos trabalhadores chineses que labutam para fazer os sapatões com borlas de couro de Ivanka.

    “Um dos maiores problemas enfrentados pelos trabalhadores de fábrica na China são os despedimentos”, diz ela. 'Isso está acontecendo em massa na região de Dongguan, onde salários e indenizações não foram pagos. A maioria dos trabalhadores naquela região são mulheres trabalhadoras migrantes idosas que contam com sua pensão que legalmente deveria ser paga a elas, mas freqüentemente não é, especialmente quando fábricas fecham inesperadamente ou negócios mudam para outro lugar. '

    Para mais histórias como esta, inscreva-se no nosso boletim informativo

    Em alguns casos, uma maior compreensão dos direitos trabalhistas e trabalhistas realmente serve para expulsar as empresas do país. “Os salários na China são agora os segundos mais altos da região depois da Malásia e têm aumentado a cada ano”, explica Narayanasamy. “Os trabalhadores na China continental também estão cada vez mais conscientes de seus direitos e usando ações coletivas, como greves, para barganhar por melhores condições e salários. Muitas fábricas estão fechando e mudando para países com mão de obra mais barata ou outras partes mais remotas da China, onde os salários são mais baixos e grupos de direitos humanos têm dificuldade de acesso.

    E a Etiópia é a última fronteira quando se trata de uma nação em desenvolvimento com um histórico incompleto de obrigações do empregador e direitos trabalhistas. “Os fabricantes etíopes podem tirar proveito do desemprego generalizado para oferecer salários incrivelmente baixos que irão construir mais um centro de trabalhadores pobres”, acrescenta Narayanasamy. É uma vida brutal, degradante e exaustiva: 'ganhando menos de US $ 1 por dia, os trabalhadores que fazem sapatos para marcas como Trump's não serão capazes de cobrir seu custo de vida e, pela maioria dos indicadores, farão parte do extremo pobre.' (De acordo com um Bloomberg relatório em 2014, os salários da fábrica Huajian na Etiópia são cerca de US $ 40 por mês, o que ainda é menos de 10 por cento do salário comparativo na China.)

    A razão pela qual tudo isso pode acontecer? Apatia - da parte de consumidores como você ou eu, bem como de governos, empresas e fornecedores de produtos.

    “Onde as margens de lucro são a única preocupação, a exploração é inevitável por empresas ocidentais que podem fabricar no exterior com absoluta impunidade”, diz Narayanasamy. 'Eles sabem que não há como realmente serem responsabilizados pelos abusos dos direitos humanos de que são cúmplices.'